Брендинг Средиземья: ещё более оригинальные названия по мотивам Толкина
На Дне Хоббита мы решили не останавливаться. В прошлой подборке мы уже показывали, как известные произведения, персонажи и географические названия могут становиться отправной точкой для вполне жизнеспособного нейминга. Но культурные отсылки хороши ещё и тем, что позволяют уйти гораздо дальше — туда, где заканчивается обычный нейминг и начинается наш «Брендинг на грани».
Творчество Толкина для этого подходит практически идеально. Достаточно немного поиграть со знакомыми именами и образами — и герои Средиземья внезапно начинают заниматься бухгалтерией, продавать мужскую одежду, лечить горло, отбеливать вещи и даже осваивать весьма специфические товарные категории.
Так что продолжаем путешествие по Средиземью — теперь уже без особых ограничений)
«ШИРАНУТЫЕ»
Всё для любителей Шира. Не только лишь лонгботтомский табак.
Название для магазина, в котором можно собрать всё необходимое настоящему поклоннику хоббитского образа жизни: сувениры, тематические товары, табак, подарки и прочие предметы первой необходимости для тех, кто однажды слишком сильно проникся атмосферой Шира.
В данном случае знакомое слово «шибанутые» получает новую географическую привязку — и одновременно довольно точно описывает целевую аудиторию.
Расширяй сознание вместе с нами!
«Дильдо Бэнгингс» и «Властелин-Конец»
Если уж делать взрослую линейку товаров по мотивам Средиземья, то делать её с размахом.
«Дильдо Бэнгингс» отправляется «туда и обратно», а «Властелин-Конец» становится настоящей грозой «вашего Средиземья». Узнаваемая стилистика оригинальных названий здесь позволяет довести каламбур практически до состояния готового бренда и продуктовой серии.
В общем, две твердыни (или две крепости – в зависимости от перевода) уже ждут своих властительниц.
«Арагорн»
Армянский духовой оркестр.
Иногда для нового значения вообще не нужно менять исходное слово — достаточно иначе расставить смысловые акценты.
В результате наследник Исильдура неожиданно превращается в коллектив музыкантов. И, пожалуй, это один из тех редких случаев, когда название звучит одинаково убедительно и в Гондоре, и где-нибудь в Ереване.
«Гэндальф»
Отбеливатель, который превращает серое в белое. Внезапно.
История превращения Гэндальфа Серого в Гэндальфа Белого буквально сама просится в рекламу отбеливающего средства.
Здесь даже почти ничего не пришлось придумывать: функциональное преимущество продукта уже подробно расписал Толкин.
Из Серого в Белого. Всё согласно канону.
«Горлум»
Средство от ангины и кашля.
Стоит добавить к Голлуму всего одну букву — и один из самых узнаваемых персонажей Средиземья превращается в фармацевтический бренд. Хотя в некоторых переводах именно так и звучит его имя — «Горлум».
Сам герой, правда, с его характерным голосом выглядит скорее живой демонстрацией симптомов, чем результата лечения. Поэтому обещание «Вы почувствуете себя другим человеком!» здесь приобретает дополнительный смысл.
Моя прелесть… для горла.
«Сальдо Бэггинс»
Волшебная бухгалтерия.
Фамилия знаменитого хоббита прекрасно сочетается не только с Бильбо и Фродо, но и с одним из главных бухгалтерских терминов, похожим на типичной хоббитское имя.
Так появляется Сальдо Бэггинс — персонаж, который вместо похода к Одинокой горе отправляется закрывать квартал, сводить баланс и разбираться с первичкой.
А логотип с «невозможным» кольцом прекрасно показывает, что для этой компании ничего невозможно нет.
«Штаны Арагорна»
Это название — не просто игра с именем персонажа, а отсылка к одному из старых мемов толкинистического сообщества.
Дело в том, что во «Властелине колец» Толкин нигде напрямую не сообщает, что Арагорн носил штаны, и соответственно никак их не описывает. На этом когда-то вырос целый пласт фанатских споров: если строго придерживаться принципа «в тексте этого нет — значит, этого не существовало», получается, что будущий король Гондора путешествовал по Средиземью без штанов.
В общем мужская одежда, достойная короля! Просто неописуемо!
«Властелин колец»
Школа вейпинга.
Пожалуй, один из самых буквальных вариантов в этой подборке.
Если главный результат обучения — умение выпускать идеальные кольца из пара, то звание «Властелина колец» здесь ещё придётся заслужить.
Зато фирменный знак практически рисует себя сам: несколько расходящихся колец, уходящих в перспективу.
И всё-таки зачем бренду культурные отсылки?
Известные книги, фильмы, персонажи и сюжеты — огромный источник материала для нейминга. Причём использовать его можно совершенно по-разному: от лёгкой фонетической игры до полноценной концепции, где название, логотип, слоган и визуальный образ работают как единая шутка.
Разумеется, некоторые примеры из «Брендинга на грани» специально доведены до абсурда — в этом и заключается смысл рубрики. Но сам принцип вполне применим и в реальной работе: неожиданная ассоциация часто позволяет получить куда более заметное и запоминающееся название, чем очередное прямолинейное сочетание слов из конкретной отрасли.
Мы профессионально занимаемся разработкой названий, слоганов, логотипов и фирменных стилей для самых разных компаний и продуктов. Поэтому можем как уйти глубоко в Средиземье, так и разработать абсолютно серьёзный коммерческий бренд — оригинальный, уместный и способный выделиться среди конкурентов.
Здесь больше примеров наших работ по разработке названий: https://logotipper.ru/types/nejming
А здесь — наши основные тарифы: https://logotipper.ru/uslugi/nejming/
Но и «Брендинг на грани» у нас существует не только как развлекательная рубрика. Подобные концепции мы тоже разрабатываем на заказ — и для некоторых сфер такой более смелый, провокационный или ироничный подход может быть вполне уместным и эффективным. Он помогает бренду выделиться, быстрее запомниться и говорить с аудиторией живее, чем это обычно делают конкуренты. Главное — понимать границы конкретной ниши и не переходить их просто ради эпатажа.
Здесь также чуть подробнее об условиях и примерах работ:
В общем, и брендинг На грани может быть вполне успешным) Главное, чтобы он не был За гранью добра и зла)
